Zasady, które da się przeczytać

Regulamin

Praktyczna umowa, na której opiera się twoje konto Coach.AI, wskazówki treningowe i subskrypcja.

Ostatnia aktualizacja: 3 września 2026 r.

To jest tłumaczenie oryginału w języku angielskim. W razie rozbieżności rozstrzygające znaczenie ma wersja angielska.

Niniejszy regulamin („Regulamin”) stanowi umowę między tobą a FOP Serhii Hrynishyn, osobą fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą zarejestrowaną na Ukrainie („my”, „nas”), dotyczącą aplikacji mobilnej Coach.AI i tej strony internetowej (łącznie „Aplikacja”). Tworząc konto lub korzystając z Aplikacji, akceptujesz niniejszy Regulamin. Jeśli go nie akceptujesz, nie korzystaj z Aplikacji.

Niniejszy Regulamin stanowi również umowę licencyjną z użytkownikiem końcowym dotyczącą Aplikacji.

1. Kto może korzystać z Aplikacji

Aby korzystać z Coach.AI, musisz mieć ukończone 16 lat i mieć stan zdrowia pozwalający na trening siłowy. Korzystając z Aplikacji, potwierdzasz spełnienie obu tych warunków.

2. Licencja

Udzielamy ci osobistej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na instalowanie Aplikacji i korzystanie z niej na urządzeniach, które posiadasz lub nad którymi masz kontrolę, na własny, niekomercyjny użytek. Nie możesz kopiować, odsprzedawać, udzielać sublicencji, poddawać inżynierii wstecznej ani rozpowszechniać Aplikacji lub jej treści, ani wykorzystywać jej do tworzenia konkurencyjnej usługi.

3. Twoje konto

• Podawaj prawdziwe informacje: na ich podstawie obliczany jest twój plan, a błędne dane prowadzą do niebezpiecznych obciążeń.
• Nie udostępniaj nikomu swoich danych logowania; odpowiadasz za aktywność na swoim koncie.
• Jedno konto na osobę.
• W każdej chwili możesz usunąć konto w ustawieniach Aplikacji.

4. Dozwolone korzystanie

Nie korzystaj z Aplikacji niezgodnie z prawem; nie próbuj jej złamać, testować jej zabezpieczeń ani jej przeciążać; nie automatyzuj ani nie odsprzedawaj dostępu do funkcji AI; nie przesyłaj treści, które są niezgodne z prawem lub naruszają prawa innych osób. Możemy zawiesić lub usunąć konta, które łamią te zasady.

5. Treści generowane przez AI

Programy, zmiany i odpowiedzi trenera są generowane przez model AI na podstawie przekazanych przez ciebie danych. Mogą być nieprecyzyjne, niekompletne lub nieodpowiednie w twojej sytuacji. Kieruj się własnym osądem, dostosowuj obciążenia do tego, jak naprawdę się czujesz, i nigdy nie traktuj wyników działania Aplikacji jako porady medycznej, żywieniowej ani diagnostycznej. To ty odpowiadasz za to, co robisz na siłowni.

6. Funkcje bezpłatne i Premium

Część Coach.AI jest bezpłatna: możesz ułożyć swój pierwszy plan i przetrenować pierwszy tydzień, nic nie płacąc. Premium odblokowuje kolejne tygodnie generowane przez AI na podstawie twoich zapisów, własne plany, szybkie treningi po pierwszym tygodniu oraz pełną edycję.

Subskrypcje

• Premium jest oferowane jako subskrypcja miesięczna lub roczna, odnawiana automatycznie. Każdy z planów może obejmować bezpłatny okres próbny, jeśli sklep go oferuje.
• Płatność jest pobierana z twojego Apple ID lub konta Google w momencie potwierdzenia zakupu.
• Subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że anulujesz ją co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Opłata za odnowienie jest pobierana z twojego konta w ciągu 24 godzin przed końcem okresu.
• Subskrypcją możesz zarządzać lub ją anulować w ustawieniach swojego konta w sklepie: Apple lub Google Play. Usunięcie Aplikacji nie anuluje subskrypcji.
• Każdy okres rozliczeniowy obejmuje pulę generacji .AI. Pula odnawia się na początku każdego okresu; niewykorzystane generacje nie przechodzą na kolejny okres.
• Jeśli oferowany jest bezpłatny okres próbny, a ty wykupisz subskrypcję przed jego zakończeniem, niewykorzystana część okresu próbnego przepada.
• Ceny mogą się zmieniać; poinformujemy cię o zmianie, zanim wejdzie w życie, a podwyżka ceny ma zastosowanie dopiero po wyrażeniu przez ciebie zgody, jeśli wymaga tego sklep.

Zwroty

Zakupy obsługują Apple i Google, a nie my, dlatego zwroty są rozpatrywane zgodnie z ich zasadami. Skontaktuj się ze sklepem, który przyjął płatność. Jeśli coś w Aplikacji nie działa, najpierw napisz do nas: wolimy to naprawić.

7. Dostępność i zmiany

Stale ulepszamy Aplikację i możemy dodawać, zmieniać lub usuwać funkcje. Dokładamy starań, aby usługa była dostępna, ale nie możemy zagwarantować jej nieprzerwanego działania; mogą ją przerwać prace konserwacyjne, zasady sklepów lub awarie po stronie podmiotów trzecich.

8. Własność intelektualna

Aplikacja, jej projekt graficzny, biblioteka ćwiczeń, teksty i logika działania należą do nas. Wprowadzane przez ciebie dane treningowe należą do ciebie; udzielasz nam jedynie uprawnienia niezbędnego do ich przechowywania i obsługi funkcji, z których korzystasz.

9. Rozwiązanie umowy

W każdej chwili możesz przestać korzystać z Aplikacji i usunąć konto. Możemy zawiesić lub zakończyć twój dostęp, jeśli naruszysz niniejszy Regulamin lub będziesz korzystać z Aplikacji w sposób zagrażający usłudze lub innym użytkownikom. Usunięcie konta powoduje usunięcie twoich danych w sposób opisany w Polityce prywatności.

10. Wyłączenia gwarancji i odpowiedzialność

Aplikacja jest udostępniana w stanie „takim, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, w zakresie dozwolonym przez prawo. Nie ponosimy odpowiedzialności za urazy, skutki zdrowotne, utracone efekty, utratę danych ani szkody pośrednie wynikające z korzystania z Aplikacji lub stosowania się do jej zaleceń. Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć z mocy prawa, w tym odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane niedbalstwem, ani twoich ustawowych praw konsumenta.

11. Zmiany Regulaminu

Jeśli zmienimy niniejszy Regulamin, nowa wersja pojawi się na tej stronie z nową datą „ostatniej aktualizacji”, a o istotnych zmianach poinformujemy w Aplikacji. Dalsze korzystanie z Coach.AI po zmianie oznacza, że ją akceptujesz.

12. Dodatkowe warunki dla aplikacji pobranych z Apple App Store

Poniższe warunki mają zastosowanie, jeśli Aplikacja została pobrana z App Store firmy Apple:

• Niniejsza umowa jest zawarta wyłącznie między tobą a nami, a nie z firmą Apple. To my, a nie Apple, ponosimy wyłączną odpowiedzialność za Aplikację i jej treść.
• Licencja udzielona w sekcji 2 jest ograniczona do niezbywalnej licencji na korzystanie z Aplikacji na wszelkich produktach marki Apple, które posiadasz lub nad którymi masz kontrolę, w zakresie dozwolonym przez Zasady użytkowania określone w Warunkach korzystania z usług Apple Media Services.
• Apple nie ma żadnego obowiązku świadczenia jakichkolwiek usług konserwacji ani wsparcia dotyczących Aplikacji.
• W przypadku niezgodności Aplikacji z jakąkolwiek mającą zastosowanie gwarancją możesz powiadomić o tym Apple, a Apple zwróci ci cenę zakupu Aplikacji. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Apple nie ma żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych w odniesieniu do Aplikacji.
• To my, a nie Apple, odpowiadamy za rozpatrywanie wszelkich roszczeń związanych z Aplikacją, w tym roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt, wszelkich roszczeń dotyczących niezgodności Aplikacji z wymogami prawnymi lub regulacyjnymi oraz roszczeń wynikających z przepisów o ochronie konsumentów, ochronie prywatności lub przepisów o podobnym charakterze.
• To my, a nie Apple, odpowiadamy za zbadanie, obronę, ugodowe załatwienie i zaspokojenie wszelkich roszczeń osób trzecich, zgodnie z którymi Aplikacja narusza prawa własności intelektualnej tych osób trzecich.
• Oświadczasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA ani uznanym przez rząd USA za kraj „wspierający terroryzm” oraz że nie figurujesz na żadnej liście podmiotów objętych zakazami lub ograniczeniami prowadzonej przez rząd USA.
• Apple i spółki zależne Apple są beneficjentami niniejszego Regulaminu jako osoby trzecie i z chwilą jego zaakceptowania przez ciebie uzyskają prawo do egzekwowania go wobec ciebie.
• Pytania, skargi lub roszczenia dotyczące Aplikacji należy kierować na adres serjgrey.3d@gmail.com.

13. Dodatkowe warunki dla aplikacji pobranych z Google Play

Jeśli Aplikacja została pobrana z Google Play, korzystanie z niej podlega również Warunkom korzystania z usługi Google Play, a zakupy i zwroty obsługuje Google zgodnie z tymi warunkami.

14. Kontakt

FOP Serhii Hrynishyn
09117, Ukraine, Kyivska region, Bila Tserkva, Shevchenka St., bldg. 93
serjgrey.3d@gmail.com